-
1 торговля торговл·я
trade, trading, commerce, commercial activity; (отрасль экономики) trade industryвести торговлю — to trade (in), to carry on trade (in)
прекратить / приостановить торговлю между двумя странами — to put a stop to trade between the two countries
развивать торговлю — to develop / to expand trade
взаимовыгодная торговля — mutually advantageous / beneficial / profitable trade
"видимая" торговля (экспорт и импорт товаров) — visible trade
внешняя торговля — foreign / external trade / commerce
неограниченная / свободная внешняя торговля — free foreign trade
объём внешней торговли — volume of external / foreign / overses trade
внутренняя торговля — domestic / internal / inland / home trade
компенсационная торговля — compensatory / compensation trade
международная морская торговля — international sea-borne / marine trade
меновая торговля — swapping barter, exchange in kind
незаконная торговля — illegal trade, illicit traffic
оживлённая торговля — active / brisk trade
реэкспортная торговля — reexport / entrepôt trade фр.
ограничение торговли — restriction / restraint of trade
экономическая деятельность, обслуживающая торговлю — services to trade
См. также в других словарях:
Император Цзяцин — Айсиньгёро Юнъянь … Википедия
Цзяцин — Айсиньгёро Юнъянь Айсиньгиоро Юнъянь (кит. 爱新觉罗 永琰; 1760 1820) седьмой китайский император династии Цин, правил под девизом «Цзяцин» (嘉庆). Пятнадцатый сын Айсиньгиоро Хунли, правившего под девизом «Цяньлун». Содержание … Википедия
Юнъянь — Айсиньгёро Юнъянь Айсиньгиоро Юнъянь (кит. 爱新觉罗 永琰; 1760 1820) седьмой китайский император династии Цин, правил под девизом «Цзяцин» (嘉庆). Пятнадцатый сын Айсиньгиоро Хунли, правившего под девизом «Цяньлун». Содержание … Википедия
Копенгагенский союзный договор 1709 — договор между Россией и Данией, подписанный 11 октября в ходе Северной войны 1700 21 (См. Северная война 1700 21), в подтверждение трактата 16 июля 1699, условия которого Дания до 1709 отказывалась выполнять. Но после победы России в… … Большая советская энциклопедия
КОПЕНГАГЕНСКИЙ СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР 1709 — договор между Россией и Данией, подписанный 11 окт. в ходе Сев. войны 1700 21, в подтверждение трактата 16 июля 1699. До 1709 Дания отказывалась от выполнения условий трактата 1699, после победы России в Полтавском сражении пошла на заключение… … Советская историческая энциклопедия
КОПЕНГАГЕНСКИЙ ДОГОВОР — 1709 года между Россией и Данией возобновил русско датский союз против Швеции в Северной войне (см. СЕВЕРНАЯ ВОЙНА 1700 1721 годов) . Договор был подписан 11 октября 1709 года в подтверждение трактата 16 июля 1699 года, условия которого Дания не… … Энциклопедический словарь
84 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 84. Годы 80 · 81 · 82 · 83 84 85 · 86 · 87 · 88 Десятилетия 60 е · 70 е 80 е … Википедия
Обострение франко-русских противоречий — После разгрома в 1809 г. пятой коалиции отношения между наполеоновской Францией и Россией начали все более обостряться. Наполеон вопреки данным им в Тильзите обещаниям не был намерен считаться с интересами России ни на Востоке, ни в Европе.… … Всемирная история. Энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия